Peter Breedveld

Paul-Émile Bécat

‘Ik heb iets moois met de profeet gedaan’, zegt de ‘Perzisch-Nederlandse’ schrijver (waarom eigenlijk geen ‘Perzisch-Bataafs’? Of ‘Perzisch-Cananefaats’?) Kader Abdolah vandaag in de Volkskrant over zijn zojuist verschenen koranvertaling (oplage in de eerste druk: 75.000 exemplaren). De snorbehuifde blaaskaak vindt zichzelf écht goed. Hij is werkelijk in de hysterische loftuitingen op zijn persoontje gaan geloven. ‘Een miljard moslims hebben het constant over Mohammed, maar geen van hen heeft hem gekend’, meent Abdolah. Alleen hij heeft de profeet weten te doorgronden en die miljard moslims zullen straks ook allemaal het licht gaan zien, dankzij zijn koran, die naar zijn bescheiden mening ‘de eerste Koran ter wereld is die zal worden gelezen.’

Volgens zijn vriend Ruud Lubbers geeft Abdolah ons met deze vertaling ‘een mooi geschenk’. Wat nou, ‘geschenk’? Frontaal Naakt, dát is een geschenk! Gemaakt uit liefde, betaald uit eigen zak (en met de steun van gulle gevers als Naakte Molrat, Babs, Lagonda en anderen – bedankt, lieve mensen!), ter lering en verheffing van de domgehouden massa. Maar Abdolah heeft voor zijn koranvertaling dik betaald gekregen. Ook zijn uitgeverij zal er garen bij spinnen. Als die koranvertaling een ‘geschenk’ is, waarom is de benzine van Shell dat dan niet? Hoezo is le Big Mac geen ‘geschenk’ van McDonald’s, of de Xbox 360 van Microsoft?

De islam is een hype waaraan goed wordt verdiend, vooral door mooipraters die hun melige mond altijd vol hebben van ‘respect’ voor de islam. Vanaf het hoge witte paard van hun morele superioriteit briesen ze verontwaardigd over het koranmisbruik van Geert Wilders, zelf schakelen ze de Volkskrant in om wat controverse rond deze lucratieve melkkoe te creëren. ‘Wees niet boos, het is gedaan uit liefde’, staat er vandaag in grote letters op de voorpagina. Dat we goed begrijpen dat Abdolah iets heeft gedaan waar goede moslims boos om dienen te worden, maar hij mag het, want het is ‘gedaan uit liefde’.

Hypocriet! Het is niet uit liefde, dat is een vuile leugen. Het is gedaan uit hebzucht. Abdolah en uitgeverij De Geus hopen rijk te worden door moslims tegen de schenen te schoppen (‘De profeet is heilig verklaard en daarmee beroofd van zijn menselijkheid. Dat vond ik een belediging’, zo probeert de zelfingenomen kokosmat zijn fikkie aan te wakkeren). En als bij de moslims straks onverhoopt de pis maar niet lauw wil worden, is daar altijd nog ‘ultrarechts’ dat Abdolah tegen de haren in hoopt te strijken. Allemaal onder het mom van goede bedoelingen, uiteraard:

‘Ultrarechts wil de Koran verbieden’, zegt Kader Abdolah. (…) ‘Tegen hen zeg ik: ik verdedig de Koran niet, ik draag hem alleen voor. De fanatici zullen kwaad zijn dat ik me heb bemoeid met de heilige tekst. Tegen hen zeg ik: ‘Vriend, wees niet boos op mij, ik heb het uit liefde gedaan’.’

En ik zeg: die profeet Mohammed is een doetje. Moslims worden niet moe te vertellen dat hij bij leven werd bekogeld met poep en ingewanden, en dat-ie dat allemaal lijdzaam onderging. En nu die Kader Abdolah weer. Nee, daar had mijn profeet wel raad mee geweten:

En Hij vond in den tempel, die ossen, en schapen, en duiven verkochten, en de wisselaars daar zittende. En een gesel van touwtjes gemaakt hebbende, dreef Hij ze allen uit den tempel, ook de schapen en de ossen; en het geld der wisselaren stortte Hij uit, en keerde de tafelen om. En Hij zeide tot degenen, die de duiven verkochten: Neemt deze dingen van hier weg; maakt niet het huis Mijns Vaders tot een huis van koophandel.

Nu weet ik niet meer zo uit mijn hoofd of Jezus de tempel met grof geweld schoonveegde vlak vóór, of juist nádat hij die vijgeboom had vervloekt omdat die geen vrucht droeg terwijl de Heiland juist trek had.

Imam Fawaz, u weet wat u te doen staat. Laat deze ongelovige zwatelaar (heeft u Kader Abdolah wel eens horen ‘praten’? Als Hafid al van dronkenschap wordt beschuldigd omdat-ie een paar keer stottert, wat moet Abdolah dan wel allemaal niet zuipen, slikken, spuiten, en snuiven voordat hij aan de borreltafel van één van de vele babbelshows aanschuift?) de koran niet bezoedelen met het slijk der aarde. Spreek uw fatwa uit, en dan maar toeren door de hele islamitische wereld, om iedereen te vertellen dat Wilders een mietje is, een islamitisch koorknaapje, een vertederende eunuch, vergeleken met de ongelovige ijdeltuit die thans uw heilige boek in alle holtes en openingen aan het nemen is.

Volstrekt respectloos is het. Pik deze blasfemistische zakkenvullerij niet!

En tegen Ahmed Marcouch zegt Peter Breedveld: ‘Nee, vriend Ahmed, ook jij hebt er niets van begrepen, en tegen Ali Eddaoudi zegt Peter Breedveld: ‘Vrienden als jij kun je maar beter niet de rug toekeren.’