Turkse Pioniers
Hassnae Bouazza
‘Mijn kinderen zijn half Turks. De kinderen van mijn zoon zijn een kwart Turks, want hij is getrouwd met een Nederlandse. Het dunt steeds verder uit. Ik hou niet van die term tweede en derde generatie. Ze zijn eigenlijk gewoon Nederlands. Wij waren de eerste en de laatste generatie.’
Aldus Ibrahim Serin, een van de zeven Turkse Pioniers die te zien en horen is in de foto- en filmtentoonstelling over de eerste generatie Turkse immigranten in Amsterdam in Nieuw Dakota op de NDSM-werf.
De tentoonstelling is van de hand van Fadime Demir, die erin geslaagd is intieme ontboezemingen te ontlokken aan de zeven mannen. Met slechts een zwarte achtergrond, en in close-up, vertellen de mannen over het moment dat ze besloten naar Nederland te vertrekken, over het onthaal hier in Nederland, het afscheid van hun familie en de ontmoeting met hun eerste Nederlandse liefde. De mannen waren exotisch en vielen goed in de smaak bij de Hollandse dames.
Een van de geportretteerden, Ali Dâg, vertelt over de vorstelijke ontvangst die ze kregen met een welkom in het Amsterdamse hotel Krasnapolsky. Kom daar nu maar eens om.
Een andere man, Ali Mehmet Ali Dayan, was zo onder de indruk van zijn slaapkamer, met een schoon bed met strakke witte lakens, dat hij met niemand hoefde te delen, dat hij er niet op durfde te slapen. Hij besloot op de grond te slapen, maar dat was niet de bedoeling, vertelde de schoonmaakster hem: het bed stond er niet voor niets.
Het mooie van de tentoonstelling is dat ze niet leunt op makkelijke emoties en vals sentiment, maar gewoon zeven mannen aan het woord laat die hun verhaal vertellen. Over de tranen van hun ouders die hen liever bij zich wilden houden, de lange werkdagen, hun eerste liefde. Niet blasé, maar gelaten. Niet uitsloverig, maar nuchter.
Zeven verschillende mannen en een ieder met zijn eigen verhaal en identiteit: de een voelt zich nog altijd Turk, de ander Wereldburger en weer een ander Nederlander.
Metin Pur was mijn favoriet met zijn glinsterende, ondeugende ogen. Hij sprak met humor over zijn begintijd in Nederland en bleef zelfs onaangedaan toen hij over zijn vader vertelde die vijftien dagen na Metins vertrek naar Nederland van verdriet stierf. Zijn vader had hem gesmeekt niet te gaan, maar Metin ging toch.
Turkse Pioniers is nog tot 15 juli te bezoeken.
Op de bovenstaande foto is één van de door Demir geïnterviewde pioniers te zien, Ali Izmir.
Van Hassnae Bouazza (حسناء بوعزة) verschijnt dit najaar het boek ‘Arabieren Kijken’ bij uitgeverij Ambo. Volg haar op Twitter.
Hassnae Bouazza, 10.07.2012 @ 17:33
8 Reacties
op 10 07 2012 at 17:58 schreef MNb:
Shit, je zorgt ervoor dat ik spijt heb aan de andere kant van de Oceaan te wonen.
op 10 07 2012 at 18:05 schreef You On A Gin:
Dat klinkt best leuk en interessant, ondanks het feit dat ik een enorme hekel aan allochtonen heb. :)
Overigens, volgens de site van het museum zijn het acht kerels, niet zeven.
op 10 07 2012 at 21:39 schreef vander F:
Mooi.
Zo zie je maar weer, er is maar 1 eerste generatie.
De rest is geschiedenis.
Doet me denken aan een docu over ‘Marokkaanse’ jongeren die op vakantie gingen naar Marokko, beetje familie bezoeken en daarna feesten en loungen ergens aan een populair strand.
Waar de Nederlanders hun eigen favo strandtent hadden, waar ze behoorlijk afgaven op Fransozen en andere ‘Marokkaanse Europeanen’, onopgevoed tuig, weten zich niet te gedragen ten opzichte van vrouwen etc.
Bleken ze in Marokko gezien te worden, en zich te identificeren met Nederland, hun geboorteland.
Uiteraard met Marokkaanse familie en culturele achtergrond maar toch ook zo Nederlands als de pest, incluis het het zogenaamde typische Nederlandse ‘vingertje’.
Zou een beetje PVV’er juist trots op moeten zijn,
maar ja..
op 10 07 2012 at 22:25 schreef Sasha Berkman:
Dit zou verplichte kost moeten zijn voor iedere PVV’er.
op 10 07 2012 at 23:00 schreef vander F:
@Sasha,
ik betwijfel of dat enige invloed zal hebben, alhoewel er volgens mij genoeg PVV’ers zijn die dit van harte tot zich zullen nemen, ze stemmen niet allemaal PVV omdat ze een tiefushekel aan buutn’laanders heb’n.
Dat ze alsnog PVV stemmen, bv om Geerts anti-europese agenda of andere punten moet er nog even uitgeslagen worden, daar heb je ook andere partijen voor met een Scepto-Euro agenda, of aandacht voor onze ouderen,
maar dan zonder het schaamteloze racisme wat door Wilders stilzwijgend getolereerd wordt, nog even los van het sneue conservatisme en andere spruitjesluchten.
op 11 07 2012 at 23:49 schreef Frankie:
” Kom daar nu maar eens om “…
Inderdaad, wat is dit voor een land geworden?
Mon Dieu, mon dieu, ayez pitié de ce pauvre peuple.
op 12 07 2012 at 05:32 schreef You On A Gin:
@ Frankie
Nu willen de episch langstudeerders (of niet, Rutte?) zelfs studenten die ziek zijn geworden (doen ze expres om de ondernemers uit de middenklasse te pesten) ervoor naaien wanneer ze niet binnen de aangegeven tijd hun studie voltooien.
Ik houd echt zielsveel van Nederland (mag er wonen als technische allochtoon, zelfs), maar begin steeds meer het gevoel te krijgen dat dit een ongezellig, compassieloos, onvrij, intolerant en bovenal dom (onopgeleid) land begint te worden. Als dat zo doorgaat, kunnen we beter met z’n allen maar direct op handen en knieën gaan voor China en India. Want die gaan ons naaien, en hard ook, als we “Nederland Kennisland” nog verder afbreken. Met dank aan de mensen die zeggen juist trots op Nederland te zijn. Ik geloof er niets meer van.
Sorry aan iedereen voor het off-topic gaan.
op 17 07 2012 at 14:35 schreef Herbert:
Ter aanvulling, van 4 oktober tot en met 11 november is deze tentoonstelling te zien in Podium Mozaïk, ook wel bekend als Het Theelichtje, Bos en Lommerweg 191, 1055 DT Amsterdam.
http://hart.amsterdammuseum.nl/27757/nl/turkse-pioniers-in-amsterdam
RSS