|
26 april 2006
Lief dagboekPeter Breedveld
Ik heb me een uitspatting veroorloofd. Ik heb mezelf de bibliofiele uitgave cadeau gedaan van Het lied van de regen, een bundel Arabische gedichten vertaald door Hafid Bouazza. Genummerd en gesigneerd, met de hand gezet en gedrukt op Zerkal Litho, whatever that means. 22 april 2006
Dromen met JuanaPeter Breedveld
Op de momenten dat het me echt allemaal teveel werd, vond ik rust, troost en verkoeling bij een betoverende vrouw in wier schoot ik mijn hoofd als een kind vleide. Ik sloot mijn ogen en terwijl ze teder mijn voorhoofd en mijn slapen streelde zong ze zacht, bijna fluisterend, hypnotiserende troostliedjes in mijn oor: Juana Molina. 22 april 2006
Haar gloeiende ovenPeter Breedveld
Schrijver Hafid Bouazza is een autoriteit op het gebied van Arabische erotische poëzie uit de middeleeuwen. Die zindert niet alleen, maar doet ook verrassend modern aan. |
Archief
|